你们知道他们是谁吗？ Do you know who they are?
蒙福教会的弟兄姐妹，照片中的四个人，至少有三位是你们很熟悉的。。。哈哈，真是男大也十八变！ Brothers and sisters of Blessed Church, among the four people in the photo, at least three are whom you are ...
老公专卖店 Husbands for sale
我的好朋友007李牧师寄给我这篇文章（不知道他哪里弄来的），我觉得真的很幽默，可能也有几分真实，所以把它翻译成中文跟大家分享。。。男人读了会开怀大笑，女人读了千万不要太生气，当作是开玩笑就好。。。哈哈哈哈！ My good friend, Pastor James Bond Billy Lee sent me this article (don't know where he got it from), I ...
揭开照片之谜！ Unveiling the secret of the photo!
唉，本来以为大家的评语会只限于跳得姿势怎么样啊？风景那么美，是哪里啊？几时拍的啊？ 万万没想到，那么单纯的一张照片，却引爆那么多对我的怀疑。。。唉！真是人心难测！再看看那些评语，看点燃这怀疑之火的元凶是谁！哈哈哈。。。 但也难怪你们啦，谁教我跳得那么高、那么有美感、那么勇敢、那么像功夫明星，头发又不会乱。。。 现在，就让以下其他的照片自我解答吧！ Sigh! Initially I thought people's comments would be limited how interesting the jumping style, where that beautiful place is, when ...
哇！一张照片罢了，那么多反应啊？ Wow! Just a photo and so many comments?
哇！谢谢大家！你们果然都是我忠心的支持者、指点者、批判者、怀疑者。。。哈哈哈！一张照片能够看到那么多反应，的确很感动，哈哈哈！谢谢你们拨出时间留下高见！ 高见当中难免参杂不同看法，有我的死忠“仰慕者”觉得我做什么都很好看，什么都很香。。。谢谢鼓励！ 当中也有死忠针锋相对者，无论我做什么都要找出一些缺陷和问题来讲，当然我知道都夹着爱胡闹、搞笑的性质，这样部落格会更精彩。。。谢谢参与！ 当中也有科学家和理论家，觉得怎么我跳上去没影子的等等。。。谢谢你们拿我的照片当作博士论文来讨论。。。 还有很多其他评语，都谢谢你们啦，因为这让部落格充满色彩，的确有好一些人说他们喜欢上我部落格因有很多不同评语可阅读。。。所以请大家继续留下宝贵评语，很多人喜欢读哦！ 好，请期待下一篇，为大家“揭开”这照片之谜。。。 Wow! Thank you all! You all are really my faithful supporters, fault-finders, critics, doubters... hahaha! One photo only and we ...
这张照片啊。。。给点评语吧，哈哈！ This photo… care to give some comment? Haha!
是谁啊？在哪里啊？在做什么啊？。。。哈哈哈！有话想说吗？ Who is that? Where is that? What was that guy doing?... Hahaha! Anything to say?
