DSC_6417_resize

恭喜得奖者!!但他们到底是谁。。。?? Congratulations to the winners!! But who are they really?

我决定用“这到底是谁?”为我新专辑的主题,这也是我最起初的感动,最后也回归这个选择。。。原因何在? 请购买我的新专辑你就知道了,哈哈。。。 I have decided to use "Who Is This Really?" as my new album's title, it was also my original choice ...

P9144361

这到底是怎样的一张专辑。。。? What kind of an album is this one really…?

我本身很期待,希望你们也一样很期待。。。 简单形容这专辑一下: 这是一张集天后级歌手音乐总监、名导演电影配乐大师、最佳编曲奖得主、女皇和总统吉他手等等于一身的专辑。。。 多元化的音乐和演绎风格,但愿不止让你们听出耳油,更叫每位听歌的人藉此更认识神和亲近神,阿们! I personally am really looking forward to it and hopefully you are too... A simple description of this album: This is an ...

DSC_6274_resize

有人猜对我新专辑主题。。。 Some guessed right the title of my new album…

至少有三个人猜对。。。到底是谁呢?而我也考虑给别人“最佳留言”奖,那又是谁呢? 我也再设立另一个“比赛”让更多人有机会得奖。。。?那又是什么考题呢? At least THREE people guessed my new title right... who are they? And I'm also considering awarding someone with "Best ...

IMG_5282

一个小秘密,和一封很鼓励我的信。。。 A little secret, and a very encouraging letter to me…

我有一个小秘密,说出来你大概不会相信,但可能你会认同。。。 I have a little secret, you may not believe it if I told you, but you might just agree... 从一开始录唱片,我对自己的歌声就不是很有把握,相信吗? 早期我都不敢在别人面前听自己的唱片,总觉得自己的声音很难听,很怕他们当众批评、指指点点(有些人是会这样做的)。。。 一些朋友听了我的唱片说我不适合唱快歌,有些则说我不适合唱慢歌。。。那总结是什么?我根本不适合唱歌! 所以我一直对自己的歌声感到很自卑。。。 不像高分贝高伟宏、尾声伟荣或例外人丘历他们那么有把握。。。 From the ...

DSC_8318

当曲终人散的时候。。。 After the last song is sung and you’re all alone…

刚才还很热闹,一大堆人在我家庆祝,有说有笑。。。 现在大家都回去了,突然间又安静下来,恢复一个人的生活。。。 一个人独处的时候,感觉是怎样的? It was still very noisy just now, a group of friends gathered at my place to celebrate, talking and laughing... Now ...

DSC_6220_resize

那除不去的疤痕。。。 Scars that cannot be removed…

上次登了这照片,GN就问说这是不是封面照,然后她很善意的“提醒”说膝盖的疤痕还没经修图涂掉。。。 答案是,不是,这不是封面照,但也是在这一次拍封面照时同时拍的照片。。。 至于那疤痕嘛,我当然有看到啦。。。但你知道那疤痕是怎么来的吗?它是一个很好的提醒。。。 I published this photo the other time, and GN asked whether this was going to be my album cover photo, ...

Blessedchurch-GlorifyGodEvenAtDeathPastorLimGeeTiong604

林义忠主日讲道实录:“死都要荣耀神 ” GT’s Sunday live sermon: “Glorify God even at death”

主题:死都要荣耀神 Title: Glorify God even at death 1. 死在神旨意里 To die in God’s will i.    为主活为主死 Live and die to the Lord: 罗 Rom. 14:7-8 ii.   ...