当然还有漂亮的姑娘来助阵! Of course the pretty ladies came to help too!

没有我们漂亮又爱主的舞蹈员,演唱会好像不太完整哪。。。
Without our pretty dancers who love God, the concert would seem incomplete…

所以当然也要谢谢她们啊。。。
So of course must say “thank you” to them too…

当中有娜姐。。。
There is Sis Na…

有保太。。。薇薇。。。
and Mrs. Rambo… Wei Wei…

大萍。。。
Senior Ping…

新秀。。。小萍。。。
New comer… Junior Ping…

这张清楚点。。。
This picture is clearer…

怎样?都是美女吧?
How? Aren’t they all pretty ladies?

重要的是要有内在美。。。
Important thing is, must have inner beauty…

更重要的是,要爱主,要事奉神。。。
Even more importantly, must love God and serve God…

  • aichen

    wow.. ya.. all are God’s beloved princesses ^^

  • Billy Lee

    Wow! I’ve never noticed the pretty ladies in your church….so many of them and pretty le….(actually, I know they are around but dare not notice le……men’s eyes always give problem, so try not to look……hahaha).
    I’m bringing 6 handsome guys over next week. Any chance for some introduction? (want to grow the church, import also can la….hahaha).

    • http://rambochai.com rambochai

      mmm….. pastor , you come to kuching next week ?

      • Billy Lee

        Yes, Rambo. From 19th to 21st. Holiday for the guys, so they can come.

    • 小羊

      Ps Billy, 下个星期见哦!Hahaha…….want to import?…….不知老爸肯export 吗?要结亲家huh?。。。嘻嘻嘻哈哈哈!!。。。我们教会真的有许多美女耶!

      • GN

        小羊, 见到我的牧师了吗?你有自我介绍吗?我在等他回来问问他关于你因为我每次跟你交谈但都还没看见你, 哈哈。。。。

      • Alison

        Xiao Yang, GN sent something to you from S’pore. Remember to collect it.

      • 小羊

        Dear sister GN,非常谢谢你的礼物,我已收到了。Thank you very much!你真的好客气哦!还麻烦Ps Billy带礼物来,其实托他带问候来就好了,何需破费呢?特此,我也向Ps Billy说声“谢谢”!
        哇!你的牧师是个非常和蔼可亲又慈祥的牧师哦!好高兴能认识他耶!但愿若有机会去新加坡时,也去你们的教会拜访您们,听说Ps Billy讲道也很幽默呢!嘻嘻!我也想见见你哦!愿上帝的祝福源源不断的倾于你,让你福上加福!阿们!

      • Billy Lee

        It was a refreshing trip…the hospitality is overwhelming. Thanks so much.
        Our boys enjoyed themselves too. Alison, thanks for sponsoring their makeover (they are trying to get used to it…haha) The boys enjoyed the sermon pastor preached too. It was as if the message was crafted with them in mind. We came back to the room and shared and they said: “Pastor, you must preach the same message in church.” Wa…that is a tall order. I think better play the DVD and get the church to hear it from the horse’s mouth (oops…don’t know whether it is an appropriate proverb…haha)

        We shared on the application and they said they will apply the message. Praise the Lord! A wonderful and fruitful trip.
        Thanks also to Bong who drove us around. You’re a blessing!

      • GN

        Xiao Yang, you are most welcomed, not to mention please as it is only a small small gift. So how ? Do you finally feel the love from an “elderly sister” ? Haha….

        You are right, Ps Billy is a nice, friendly and comical pastor. If you have the chance, please do pay us a visit. Our church is not a very big church but somehow, I personally feel that we are closed and I can feel the love given by those uncles and aunties. May God bless you and your family abundantly…. :-)

      • 小羊

        哈哈!原来有“姐姐”的滋味真好!真窝心!嘻嘻。。。!那请问你喜欢吃什么东西呢?别客气,尽管告诉我,改次换我带去新加坡给你,好吗?
        若到新加坡,一定会去你们的教会参加主日崇拜的。教会不很大没关系啊!只要弟兄姐妹们彼此相亲相爱,和睦共处,大家同心合一多祷告,传福音,主耶稣自会将人数大大增添于您们的。如此,很快的您们也要起大教堂了。阿们!请多多为教会复兴而祷告吧!

      • GN

        小羊,很谢谢您的心意,不用了。只要你能来新加坡见见我,我就很开心了。有机会你跟 Alison 一起来,我带你们去吃吃和逛逛。我在等那一天快来。

    • Alison

      Ps Billy, don’t worry, there are plenty of beautiful young ladies in our church for your 6 handsome guys. But I don’t quite agree with they import our girls, rather the other way round….haha….they might stay back in Kuching and do not want to go back to S’pore.

      • GN

        Hi Alison, do you manage to “makeover” my pastor and the 6 youth then send them back or not ? Haha….

      • Alison

        Sorry GN, only manage to get 4 of the boys to sit down obediently to have their hair-do, while the rest were standing around teasing them. One boy was not use to the new hair style, he rush to the toilet and mess it up to his own liking. Couldn’t get Ps Billy to sit on the hairdresser’s chair…. >..< Oh, Ps Billy found a young girl whom he wanted to bring back from Kuching to S'pore for one of his young man….haha

      • GN

        Alison, thanks for your effort anyway. What a waste then that Ps Billy did not try it out. Wow …. can’t wait to see that young girl. Haha….

      • 小羊

        哈哈!Ps Billy & GN,我们的牧师老爸应该不会舍得把“蒙福的女儿”远嫁到新加坡去,而是把“女婿”娶回来会比较划算耶!。。。哈哈哈。。。!

      • GN

        Hi Alison, thanks for the pepper. God Bless !

    • Billy Lee

      Hi Alison, Xiao Yang – looks like we need to see whose pull is stronger, my six handsome guys or your 6 pretty ladies. But having said that, your church is much bigger and can spare the 6 pretty ladies (mine cannot le). Also, my govt supports foreign talents and Kuching girls (esp those in Blessed Church) are very talented. So, you all should 让步la…hahaha

      Allison, can you arrange for hairstyle makeover for my 6 guys on Sat afternoon? I’ll get Bong to drive them to Ray’s boutique after that. Need them to look their best for Sat night’s prayer meeting and Sunday service.

      • http://deleted 绣芩

        ** 佩璇的留言。。。

        Billy Lee牧师,我看到了。3月19日你是真的有到我帅哥牧师的教会来吗?帅哥牧师,到时你记得跟我们说哪位是Billy Lee 牧师哦!我要看他长得有多像你!Billy Lee 牧师,3月19日你有带Aunty GN 来古晋吗?他说他要买巧克力给我们吃耶!我等着吃他的巧克力哦!

      • GN

        佩璇, 看到 Billy Lee 牧师了吗? 你觉得他们两个人像吗? 哈哈。。巧克力和糖果好吃吗?这次真的要感谢 Billy Lee 牧师帮我拿过去, 不然不知道你几时才可以吃到。你要乖乖听神的话,多祷告,知道吗?上帝祝福你和您的家人。

  • ctina

    lookin forward more mission trip post!! :)

  • 小羊

    姑娘们!你们真漂亮!不只人长得靓,舞也跳得很棒!蒙福教会有好多美女,这些都是青团的,少团也是美女如云哦!

  • 美丽的羊

    新秀。。。小萍很有氣質。。。很美哦。。。其她的姑娘也很美哦。。。都是大美女。

  • http://deleted 绣芩

    ** 晓薇的留言。。。

    娜姐,你好漂亮哦!我觉得我好像在哪里见过你波!我觉得你好像在过年期间你和牧师一起来我老师家穿粉红色衣的那位女生,是吗?你是当中最美的 女孩 la!开始时老师说你就是来过老师家美女中的其中一个,我还不相信呢!后来,想呀想!我终于想到了。。。
    还有薇薇。。。我很开心,你和我的名一样哦!我补习老师说你就是四个例外人当中,那个常戴帽子拍照的那个男生的妻子,是吗?你的脸跟你那个戴帽子的丈夫的脸长得很像哦!薇薇,你可以不可以叫你的丈夫以后拍照不要常常戴着帽子拍,好不好?

  • WONG EZIN

    棒!!!