温哥华－丰盛生命灵粮堂 Vancouver – Abundant Life ( Bread of Life ) Church

丰盛生命教会的弟兄姐妹久等了，以下是在贵教会服事的一些照片。。。
Brothers and sisters of Abundant Life Church, sorry for the wait, here are some of the photos taken during minstry at your church…

这教会的气氛跟我们教会蛮类似。。。
The atmosphere of this church is quite similar to ours…

年轻的敬拜团队。。。左边的键盘手是牧师的女儿，她带领敬拜非常不错，要再接再厉哦。。。
Young worship team…The keyboardist on the left is the pastor’s daughter, she led the worship very well, must keep it up…

很会祷告的Nancy牧师（也是师母）。。。
Prayerful Pastor Nancy (also the pastor’s wife)…

胡耀文牧师为我祷告。。。
Pastor Frank Hu praying for me…

这教会帮我拍照的姐妹很不错，帮我拍了好多张很好看的照片，没法子一一秀出来，就选几张给你们看吧。。。
A certain sister from this church who helped me take photos is really good, she took many nice shots of me, can’t show you all here, so chose a few to share with you…

难得一见的害涩表情。。。  My rare “shy” expression…

一贯的表演神情。。。  My usual performing expressions…

我一向来都讲完唱，唱完讲，我在分享当中穿插诗歌，这样大家才不会打盹，哈哈。。。
Usually I speak then sing, after singing, speak again, I insert songs in between my sharing, so people will not fall asleep, haha…

我这件大衣好像穿了好几次哦，你们喜欢吗？哈哈。。。
I seem to have worn this coat quite a few times, do you like it? Haha…

最重要是有人信主啦。。。
The most important thing is there are people receiving the Lord…

要看到服事有果效，自己本身也要做一个敬拜者和祷告的人。。。
To see results in your ministry, you yourself must be a worshipper and praying person too…

当然一定要把所有的荣耀归给主！
And of course we must give all the glory to the Lord!