体力透支。。。 Physically exhausted…

我星期六傍晚才从台湾回来，晚上就去祷告会；第二天（昨天）是主日，讲了两堂道。。。昨晚又拖到大约凌晨两点才睡觉。。。

闹钟放早上十点半，只听到它模糊响声又睡着了。。。潜意识里一直说该起床了，所以一直做一些怪梦，包括已经起床的梦。。。你们都有过这种梦吧？

结果真正再睁开眼睛时已经是下午两点半！自己吓了一跳，简直不敢相信自己的眼睛，从来没睡到那么迟！想必一定是从古晋一路带着例外人奔波到澳门、香港、台湾，再从台湾自己一个人飞回来，身体不知不觉透支了还不知道。。。还好昨天没讲道讲到一半而睡着，哈哈。。。

虽然睡到那么迟有点“愧疚感”，但也感谢上帝让我有很好的休息。。。愿我的灵、魂、体都常常安息在上帝的同在和保守里。。。阿们。

I have just returned from Taiwan on Saturday evening, and went to the prayer meeting after that too; the next day (yesterday) was Sunday, I preached for two services… and went to bed only at about 2am after dragging on for a bit…

My alarm went off at 10:30am as set, I only kind of heard the sound for a while and fell asleep again… but subconsciously I was telling myself to get up, so I had many weird dreams, including dreams that I had already gotten up… guess you had that kind of dreams before as well.

Consequently it was already 2:30pm when I next opened my eyes! I got a shock and could not believe my own eyes, never got up so late before! I must have gotten so exhausted physically unknowingly after the hectic trip bringing The Remnant all the way from Kuching to Macau, Hong Kong and Taiwan and from Taiwan flying back to Kuching alone again… just as well I did not fall asleep half way through my preaching yesterday, haha…

Though I felt kind of guilty for getting up so late, I thank God for giving me such a good rest… may my spirit, soul and body always rest in God’s presence and protection… Amen.