蒙福青少团照片网站投票比赛。。。 Blessed YA and Youth Fellowship photos website-voting contest…

要举办这项比赛也伤透我脑筋，因要想个最公平的比法并不容易。。。

原因是：

(1) 有些人虽然是基督徒，可是在诚实方面真的还要悔改！这比赛只允许同一个人投一次票，可是偏偏有些“基督徒”还会“做手脚”如换IP等等来增加票数！！
所以我在这里慎重的警告你们，我们是信主的，上帝也在看：既然规则是每个人只可以投一次票，请大家遵守规则，谢谢！！

(2) 第二个问题是参赛者“能投票的组员”不均衡，因青团是以小组参与比赛，而少团却是整个少团只代表一张，所以少团300多投票的人远远超过每个青团小组的20-30人！！
另外，青团本身也不均衡，因为有些照片是两组联合，有些是单一小组，所以联合参赛的照片的投票人数当然会双倍以上！
为了解决这不均衡问题，我设下这个规矩：少团照片得着的总票数将被扣除80%，而青团联合的将被扣除50%。我认为这样比较公平，所以就这样定了！！

(3) 投票截止日期：2011年4月14日（四）午夜11:59pm.

 

It is quite mentally trying to organize this contest because it is not easy to think of a way to ensure fairness in this competition…

Reasons being:

(1) Some of us, though are Christians, still need to repent in the area of honesty! This contest only allows the same person to vote ONCE, but some “Christians” would just use dirty tactic like changing IP to increase their votes!! So I’m seriously warning you here, we are all believers of God, God is also watching: Since the rule is each person can only vote once, then please follow the rule, thanks!!

(2) The second problem is, the number of “voting members” from the competitors are not balanced. This is because for the YA, they participate as individual groups separately where as the entire Youth only has one entry, so the more than 300 voters from Youth greatly outnumber the mere 20-30 persons in each YA group!! Besides, it is also not balanced among the YA contestants because some are combined entries of two groups while others are just one group, so the voters for the combined-entry will definitely be doubled too! In order to solve this disparity, I have laid down this rule: The total votes received by the Youth photo will be deducted by 80% while the combined-entries’ 50%. I feel this is much fairer, so it is so decided!!

(3) Deadline to vote: 14-04-2011 (Thursday), midnight 11:59pm.

 

**请照以下参赛照片号码及照片主题投票：
**Please vote for the following photos according to their number and photo title:

(1)飞机场送行 / Airport Farewell

 

(2)轮胎家族 / Tyre Family

 

(3)热！热！热！ / Hot! Hot! Hot!

 

（4)一家人 / One Family

 

(5)神秘蒙面客 / Mysterious Masked Visitors

 

(6)牛郎牛女 / Cowboys and cowgirls

 

(7)怪怪一家 / Weird Family

 

(8)山地同胞 / Mountain Siblings

 

(9)叛军 / The Rebels

 

(10)老顽童 / Old Rascals

 

(11)我从山中来 / I Come From The Hills

 

(12)爱心一族 / The Love Gang

 

(13)原始家庭 / The Flinstones Family

 

(14)乞丐帮 / The Beggars Syndicate

 

(15)宝莱坞之星 / Bollywood Stars

 

(16)青春无悔 / Young And No Regret

Note from website admin:

Poll closed, result will be announce later.
投票关闭，投票结果会稍后公布。