寫經文詩歌應該是從1993年開始吧，因為那時在神學院每個禮拜都規定要背一些經文，把經文寫成歌，背起來容易多了。。。 也感謝主的恩典，讓我能夠一字不漏及一字不加的照着原來經文寫出來，而且也給我會喜歡的旋律。 跟你們分享這首我很喜歡的“蒙召為此”。。。 It must be the year 1993 when I first started writing Scriptural songs, it was because I was at Bible ...

我最怕妈这样了，因为她有时候很喜欢讲见证，而且在不适当的时候，我就想这次又干嘛了？ 我就做了一些手势和打个眼色，要她安静，不要骚扰聚会。。。过后，她跟我道歉，然后她才告诉我她为何急着发言。。。 That is what I am often very weary about concerning mum, because sometimes she just loves to share some testimony at the most unsuitable moment, so I thought what is it again this time? So I signalled with my hand and gave her that stare to silence her, I did not want her to disrupt the meeting... Later, she apologized, then she explained to me as to why she was so anxious to speak...

我到底做错什么 倒霉的事总是找上我 我觉得我的人还算不错 可是机会为何总是躲避我 What did I do wrong Why do bad things always happen to me I consider myself quite a good person But why do opportunities always elude me

蒙福主日 28.08.11 讲员：林义忠牧师 (Ps. Lim GT) 主题 ：合一 Title Unity 经文 ：弗 Eph. 4:1-16 Scripture

有时候有一些事情若隐若现，看得不是很清楚，我们最好不要随便下判断。。。结果污蔑了一些好品德的人的名誉。。。 Sometimes certain pictures seem unclear or blurred, and we cannot see very clearly, then we had better not simply jump to our own conclusion... and consequently tarnishing the good reputation of some noble people...

这是我大哥，阿仁，他大我十一岁。 你们看我们长得会像吗？ This is my eldest brother, Jin, he is older than me by eleven years. Do you think we look alike?   教会的人对我大哥的印象应该会比较陌生，或觉得他比我文静很多，的确他比较少话。。。 Our church ...

这是我们的苹果仙人，阿恒，说他是古晋周星驰，一点都不为过。。。 你看他那一副脸，都不知道葫芦里卖什么膏药！ This is our Apple Genie, Hen, to say he is the Stephen Chow of Kuching is really not over-exaggerating... Look at that face, wonder what he is thinking in his mind!

他叫彬彬，他有很多怪理论。。。 那天他匆匆忙忙带回来一些榴莲，就赶着去聚会了。临走前，没忘记喊一声：榴莲要留给我哦！ 聚会完后回来，很开心一个人在那里吃我留给他的榴莲。。。他突然间冒出一句：你知道我为什么喜欢吃榴莲吗？ His name is Jonas, he has many weird theories... That day he brought home some durian, then rushed off to his ...

蒙福主日 07.08.11 讲员：林义忠牧师 (Ps. Lim GT) 主题 ：建造圣殿 Title Building God’s Temple 经文 ：代上 1Chron. 28 Scripture