P1040301

Day 22 : 禁食日记 / Fasting Diary (神拣选的人 / People God chooses)

印象是瘦骨如柴,弱不禁风,我见犹怜。。。心里想这个瘦弱年轻人怎样牧养教会啊? The impression was this guy was as skinny as a stick and seemed so weak to be easily blown away by the wind... so they thought how could this skinny young man ever pastor a church?
DSC01229

Day 21 : 禁食日记 / Fasting Diary (解开捆绑 / Breaking Bondages)

神感动我的是,那些这几天那么摆上时间,又禁食又配合服事的人有福了,因为。。。 The thing that God convicted me is, those who sacrifice their time these few days, fasting and serving together, will be very blessed, because...
Day 20 : 禁食日记 / Fasting Diary (真正的食物 / Real Food)

Day 20 : 禁食日记 / Fasting Diary (真正的食物 / Real Food)

一般上这样赶时间,我都会有一点偏头痛,可是这次头也不会痛! Normally if I rushed like this, I would have migraine, but this time I did not have any headache at all!
Day 19 : 禁食日记 / Fasting Diary

Day 19 : 禁食日记 / Fasting Diary

我们每个人都充满潜能,只要我们继续在主里和依靠他,我们绝对能不断进步和出众! All of us are really full of potential, as long as we remain in and rely on the Lord, we can really improve and excel!
Day 18 : 禁食日记 / Fasting Diary

Day 18 : 禁食日记 / Fasting Diary

可是,日复一日、年复一年,一切如常。。。 结果很多人困惑埋心中,有一些依然所谓的“单纯”或“盲目”相信,有一些就干脆信心软弱,不再相信。。。 But then, day after day, year after year, everything remains the same... As a result, many people keep their perplexity in their hearts, some continue to believe "innocently" or "blindly", what is worse, some are stumbled and become weak in their faith and no longer believe...
Day 17 : 禁食日记 / Fasting Diary

Day 17 : 禁食日记 / Fasting Diary

不要以为表面上很会赞美敬拜和祷告,禁食、服事等等都很摆上。。。献上的祷告未必是香气! Do not think that just because outwardly you seem very good at praising, worshipping and praying, very sacrificial in fasting and serving... the prayer you offer up may not be incense!
sc00051129

Day 16 : 禁食日记 / Fasting Diary

我心里马上有点生气,我的无名火已经慢慢升起了。。。 Immediately my heart was a little angry, unknown fire started rising inside...