http://gtlim.com GTLim official web site Fri, 03 Feb 2012 08:20:06 +0000 en hourly 1 http://gtlim.com/blog/2011/09/30/%e4%bd%95%e7%ad%89%e5%8f%af%e7%88%b1%e7%9a%84%e9%9b%80%e9%b8%9f%e3%80%82%e3%80%82%e3%80%82-how-lovely-a-bird/ http://gtlim.com/blog/2011/09/30/%e4%bd%95%e7%ad%89%e5%8f%af%e7%88%b1%e7%9a%84%e9%9b%80%e9%b8%9f%e3%80%82%e3%80%82%e3%80%82-how-lovely-a-bird/#comments Thu, 29 Sep 2011 17:23:08 +0000 GT Lim http://gtlim.com/?p=7338 很多人喜欢问我，创作了那么多歌和发行了16张专辑，哪些诗歌或唱片是我的最爱？我常不加以思索的就说：诗篇！ Many people like to ask, of all the many songs I have written or the 16 albums I have released, which song(s)or album(s) are my favourites? Without hesitation, I would always reply: Psalms!

]]> http://gtlim.com/blog/2011/09/30/%e4%bd%95%e7%ad%89%e5%8f%af%e7%88%b1%e7%9a%84%e9%9b%80%e9%b8%9f%e3%80%82%e3%80%82%e3%80%82-how-lovely-a-bird/feed/ 0 http://gtlim.com/blog/2011/09/23/%e5%bf%a0%e5%bc%8f%e6%83%85%e6%ad%8c%e3%80%82%e3%80%82%e3%80%82-gts-love-songs/ http://gtlim.com/blog/2011/09/23/%e5%bf%a0%e5%bc%8f%e6%83%85%e6%ad%8c%e3%80%82%e3%80%82%e3%80%82-gts-love-songs/#comments Fri, 23 Sep 2011 04:28:33 +0000 GT Lim http://gtlim.com/?p=7311 其实早期开始写歌时，我有一个梦想，就是以流行歌曲的方式“感化”爱听歌的人。。。 Actually in my earlier days of song-writing, I had a dream to "rehabilitate" songs lovers through the pop songs culture...

]]> http://gtlim.com/blog/2011/09/23/%e5%bf%a0%e5%bc%8f%e6%83%85%e6%ad%8c%e3%80%82%e3%80%82%e3%80%82-gts-love-songs/feed/ 4 http://gtlim.com/blog/2011/08/30/%e8%a2%ae%e8%bf%98%e5%9c%a8%e8%b7%af%e5%8f%a3%e7%ad%89%e7%9d%80%e6%88%91%e3%80%82%e3%80%82%e3%80%82-still-waiting-for-me-at-the-junction/ http://gtlim.com/blog/2011/08/30/%e8%a2%ae%e8%bf%98%e5%9c%a8%e8%b7%af%e5%8f%a3%e7%ad%89%e7%9d%80%e6%88%91%e3%80%82%e3%80%82%e3%80%82-still-waiting-for-me-at-the-junction/#comments Mon, 29 Aug 2011 16:47:14 +0000 GT Lim http://gtlim.com/?p=7075 http://www.youtube.com/watch?v=V7Vzm-8HKP0   / ( Road to the Grand Canyon, USA )   林義忠詩歌創作 GT Lim's composition (November 14th, 1988, Christchurch, NZ.) 祢还在路口等着我 ( Still Waiting For Me At The Junction ) 一步一步在这路上行走，有好多次感到疲惫软弱 但我不要停步 不想逗留，因为在路上有祢牵着我的手 不管路途多艰苦我也不要停步 因为有我的主伴我左右 有什么能代替这种幸福 永远有我的主伴我左右 可是为何啊我的主，每次走到交叉路口的时候 祢说走向左我偏去右，愚昧,、糊涂的选择走自己的路 放开祢的手走向自己的方向 路途怎么却越来越昏暗 这路原来领向无底的绝望 但却听到祢说回头是岸 我便往回走，身体充满伤口 眼前却看到祢伸出祢的手 祢还在路口等着我 我还没走到的时候，祢已跑向我 紧紧的抱住我说，祢爱我 我眼泪直流，惭愧的没有话好说 祢竟然还如此爱着我 Step by step I walk on this journey There are many times I feel weary and weak But I will not stop nor linger For along the journey, You will ...

更多详情 read more

]]> http://gtlim.com/blog/2011/08/30/%e8%a2%ae%e8%bf%98%e5%9c%a8%e8%b7%af%e5%8f%a3%e7%ad%89%e7%9d%80%e6%88%91%e3%80%82%e3%80%82%e3%80%82-still-waiting-for-me-at-the-junction/feed/ 2 http://gtlim.com/albums/2011/05/03/%e6%9e%97%e7%be%a9%e5%bf%a0%e6%96%b0%e5%8a%a0%e5%9d%a1%e8%a1%8c%e7%a8%8b%ef%bc%9a2011%e4%ba%94%e6%9c%88%e3%80%82%e3%80%82%e3%80%82-gt-lims-singapore-schedule-may-2011/ http://gtlim.com/albums/2011/05/03/%e6%9e%97%e7%be%a9%e5%bf%a0%e6%96%b0%e5%8a%a0%e5%9d%a1%e8%a1%8c%e7%a8%8b%ef%bc%9a2011%e4%ba%94%e6%9c%88%e3%80%82%e3%80%82%e3%80%82-gt-lims-singapore-schedule-may-2011/#comments Tue, 03 May 2011 11:10:35 +0000 GT Lim http://gtlim.com/?p=6712 嗨！我又来新加坡布道了。。。很抱歉，因为太忙碌忘了把行程刊登。。。 Hi, I'm here to minister in Singapore again... I'm very sorry, I forgot to post my schedule as I was too busy...   我的聚会明天就开始了，希望大家不要只是自己来，一定要带新朋友哦。。。 My meetings start tomorrow, hopefully you not only come yourselves but bring new friends too... May 4th Wed, 10am ( Mandarin ) : Hinghwa Methodist Church, Level 4 Sanctuary, 93 Kitchener ...

更多详情 read more

]]> http://gtlim.com/albums/2011/05/03/%e6%9e%97%e7%be%a9%e5%bf%a0%e6%96%b0%e5%8a%a0%e5%9d%a1%e8%a1%8c%e7%a8%8b%ef%bc%9a2011%e4%ba%94%e6%9c%88%e3%80%82%e3%80%82%e3%80%82-gt-lims-singapore-schedule-may-2011/feed/ 0 http://gtlim.com/blog/2010/11/24/%e5%8f%aa%e8%a6%81%e8%83%bd%e5%91%bc%e5%90%b8%e5%b0%b1%e8%a6%81%e7%8f%8d%e6%83%9c%ef%bc%8d%e8%bd%bb%e7%83%9f%e3%80%82%e3%80%82%e3%80%82-treasure-it-while-we-still-have-breath-a-mist/ http://gtlim.com/blog/2010/11/24/%e5%8f%aa%e8%a6%81%e8%83%bd%e5%91%bc%e5%90%b8%e5%b0%b1%e8%a6%81%e7%8f%8d%e6%83%9c%ef%bc%8d%e8%bd%bb%e7%83%9f%e3%80%82%e3%80%82%e3%80%82-treasure-it-while-we-still-have-breath-a-mist/#comments Wed, 24 Nov 2010 05:59:30 +0000 GT Lim http://gtlim.com/?p=5799 轻烟 A Mist (词曲:林义忠) 即使我是一缕轻烟    Even if I were just a mist 瞬眼间消失在人间   Vanishing from the earth in the twinkling of an eye 我依然充满感恩        I would still be very grateful 有那么一点时间       To have that little time 萦绕在祢身边           To be around you 即使我是一滴露珠   Even if I were just the morning dew 出现片刻就消失        Appearing for just ...

更多详情 read more

]]> http://gtlim.com/blog/2010/11/24/%e5%8f%aa%e8%a6%81%e8%83%bd%e5%91%bc%e5%90%b8%e5%b0%b1%e8%a6%81%e7%8f%8d%e6%83%9c%ef%bc%8d%e8%bd%bb%e7%83%9f%e3%80%82%e3%80%82%e3%80%82-treasure-it-while-we-still-have-breath-a-mist/feed/ 9 http://gtlim.com/blog/2010/10/07/%e6%be%b3%e9%97%a8%ef%bc%8d%e6%89%93%e7%a0%b4%e6%88%91%e4%b8%93%e8%be%91%e9%94%80%e5%94%ae%e8%ae%b0%e5%bd%95%e3%80%82%e3%80%82%e3%80%82-macau-broke-my-album-sales-record/ http://gtlim.com/blog/2010/10/07/%e6%be%b3%e9%97%a8%ef%bc%8d%e6%89%93%e7%a0%b4%e6%88%91%e4%b8%93%e8%be%91%e9%94%80%e5%94%ae%e8%ae%b0%e5%bd%95%e3%80%82%e3%80%82%e3%80%82-macau-broke-my-album-sales-record/#comments Thu, 07 Oct 2010 00:00:16 +0000 GT Lim http://gtlim.com/?p=5400 这次澳门之行的确很特别，可以说是一段谦卑之旅。。。 在那边根本没有人知道我们是谁。。。 This trip to Macau is really very special, it can be called a humbling journey... Nobody actually knows who we are over there... 在那边认识了很多新朋友和其他乐团，仿佛个个唱得、弹得都比我们棒。。。 Got to know many new friends and bands there, seems that they all sing and play better than us... 下面一位是澳洲全民偶像 Guy Sebastian 的弟弟 Chris，歌声和才华不比哥哥逊色。。。 Below is Chris Sebastian, younger brother of ...

更多详情 read more

]]> http://gtlim.com/blog/2010/10/07/%e6%be%b3%e9%97%a8%ef%bc%8d%e6%89%93%e7%a0%b4%e6%88%91%e4%b8%93%e8%be%91%e9%94%80%e5%94%ae%e8%ae%b0%e5%bd%95%e3%80%82%e3%80%82%e3%80%82-macau-broke-my-album-sales-record/feed/ 4 http://gtlim.com/blog/2010/08/25/%e6%88%91%e5%90%91%e4%b8%8a%e5%b8%9d%e6%b1%82%e4%b8%80%e9%a6%96%e6%ad%8c%ef%bc%8c%e4%bb%96%e8%af%b4%ef%bc%9a%e4%b8%ba%e4%bb%80%e4%b9%88%ef%bc%9f-i-asked-god-for-a-song-and-he-asked-me-why/ http://gtlim.com/blog/2010/08/25/%e6%88%91%e5%90%91%e4%b8%8a%e5%b8%9d%e6%b1%82%e4%b8%80%e9%a6%96%e6%ad%8c%ef%bc%8c%e4%bb%96%e8%af%b4%ef%bc%9a%e4%b8%ba%e4%bb%80%e4%b9%88%ef%bc%9f-i-asked-god-for-a-song-and-he-asked-me-why/#comments Wed, 25 Aug 2010 02:37:33 +0000 GT Lim http://gtlim.com/?p=5220 那是在1993年10月16日，我在新加坡东岭圣经学院的第一年。。。 That was in Oct 16th, 1993, my first year at Tung Ling Bible College, Singapore... 先让你们看看我“神学生”的样子，怎样？很阳光吧？哈哈。。。 Show you first my "Bible-school-student-look", how? Very sunny huh? Haha... 事情的经过是这样的，我一直很想写一首歌让人听了很感动与超喜欢的，我想要有一首“代表作”。。。 所以我那天就很认真来到上帝面前，宣告禁食早餐和午餐。你要了解当时的我，禁一餐都会几乎要死，但为了要写一首很有恩膏的歌，我觉得那是很值得的。。。你赞成吗？ 那天没课，我还乖乖留在神学院，没跟同学出去。。。自己一个人躲在一个小课室里，禁食祷告、赞美敬拜好几个小时，真的很摆上、很付出；我觉得自己还蛮伟大、爱主的。。。 我为我的谦卑感到骄傲。。。 The situation was such, I had always wanted to write a song that would really touch people or people would just love it upon listening, that is ...

更多详情 read more

]]> http://gtlim.com/blog/2010/08/25/%e6%88%91%e5%90%91%e4%b8%8a%e5%b8%9d%e6%b1%82%e4%b8%80%e9%a6%96%e6%ad%8c%ef%bc%8c%e4%bb%96%e8%af%b4%ef%bc%9a%e4%b8%ba%e4%bb%80%e4%b9%88%ef%bc%9f-i-asked-god-for-a-song-and-he-asked-me-why/feed/ 12