今晚我宝贝陪我吃粥。。。 Tonight my baby will accompany me to eat porridge with me…
我常说，有时候重点不是去哪里，是看谁跟你在一起。。。同样的，有时候重点不在于吃什么，是看谁陪着你一起吃。。。
当然能够去很美的地方或品尝很好吃的食物，又有好朋友或心爱的人陪伴，那最完美不过。。。
今晚，地点：家里；晚餐：又是粥！
但是今晚会很开心，因有我的宝贝陪伴。。。
As I have always said, sometimes the point is not the place you go to, it is who goes there with you… similarly, sometimes it is not a matter of what you are eating, it is who is eating with you…
But of course if you can go to a very beautiful place and taste very nice food and at the same time have your best friends or beloved people with you, that will the most perfect…
Tonight, venue: at home; menu: porridge again!
But I will be very happy tonight because my baby will be with me…
这就是我的宝贝！哈哈，可爱吗？
And this is my baby! Haha, cute?
光阴似箭，不知不觉他已长这么大了！
Time flies, without realizing, he is already so big!
基本上每个礼拜五都会载他去学钢琴，然后带他来我家里游泳或看卡通片。。。
Basically I will send him to piano class every Friday and then bring him to my house for a swim or to watch cartoon programmes…
还记得他婴孩时还不太肯给我抱呢。。。
I remember he did not quite want me to carry him when he was a baby…
但现在都抱不起他了。。。
But now I can hardly carry him…
单纯可爱的模样，绝对不会输给可爱的童星哦。。。
Cute and adorable look, definitely not losing out to some child actors too…
未来青少年的恩恩会不会也长这个样子呢？。。。哈哈哈，你们知道这是谁吗？
Wonder whether the teenage Moses in future will look like this too?… Hahaha, do you know who this is?
