你想像的是甚麼？ What do you imagine?
很多時候，有些人聽到我又出國佈道，感覺上我是去遊玩或旅遊。。。甚至有一些還會批評我常出去玩。。。
那你呢？你想像的是甚麼？
Many times, when some people hear that I’m going overseas for mission again, they feel that I’m going for a vacation… some would even criticize that I always go out to have fun…
What about you? What do you imagine?
事實是，很多時候，若聚會還沒結束，我都會待在飯店裡不出去因為我需要好好準備。。。儘管其他團員去逛街、去玩，我都極少出去，因為我的心思意念都會在聚會上，沒辦法放輕鬆。。。
The truth is, many times if the meetings are not over, I will stay in the hotel and not go out because I need to be well-prepared… Even if the other team members go out to shop or have fun, I very seldom join them as my thoughts and mind will be on the meetings and there is no way I can relax…
就連出去吃，我都會選擇在附近，我不太在乎吃甚麼，很多時候也只吩咐團員隨便打包甚麼給我都可以。。。
Even if I need to go out and eat, I will choose somewhere near, I don’t really mind what to eat, very often I would just ask the others to bring me back whatever takeaway food…
那，留在飯店準備甚麼呢？
當然要禱告啦、讀聖經啦、練歌啦、思想要分享甚麼啦等等。。。
當然也不能忽略外型如要穿甚麼衣服啦。。。哈哈！
Then, what do I need to prepare in the hotel?
Well, of course I need to pray, read the Bible, practise my songs, think about what to share, etc…
And of course I must not neglect my image too like what to wear… haha!
啊。。。還有。。。還有。。。
要把這變那，也需要一點時間。。。哈哈！
願我們靈、魂、體都興盛，阿們！
Ahh… one more thing…
To transform this into that takes a bit of time too… haha!
May we be blessed in our spirit, soul and body, Amen!
但有機會的話，特別是服事過後，還是會遊玩或休閒一下。。。因為我的上帝也是很疼愛我的爸爸～
But if there is a chance, especially after my ministry, I will take time to stroll around and relax too… because my God is also my dad who loves me a lot~
