全国40天禁食:第五天 National 40-day Fast : Day 5

 

很多时候,我们看到别人跌倒,或他们的软弱或缺点,我们都喜欢议论纷纷、指指点点,特别是我们觉得那件事我们绝对没有问题或可以轻易胜过。其实,神从来就没有要我们看到别人的软弱而批评论断,或心里有优越感,因这些都是骄傲,而骄傲就会绊倒自己。

在这段禁食期间,让我们发现少吃一点点,我们都头昏脑胀,精神不振等等。。。原来我们都很软弱!若不是神的保守和怜悯,谁能够胜过这世界各式各样的试探呢?

“所以,自己以为站得稳的须要谨慎,免得跌倒。”
~ 林前 10:12 ~

Many times, seeing others fall, or their weaknesses and faults, we tend to criticize and give a lot of comments, especially when we feel we do not have any problem in that area or we can easily overcome that. Actually, God has never wanted us to judge or criticize others’ weaknesses, or feel in our hearts that we are much better, because all these are just pride and pride will stumble us.

During this time of fasting, let us discover that to eat just slightly less, we are already feeling dizzy or losing concentration etc… we are actually so very weak! If not for God’s protection and mercy, who can overcome all kinds of temptations in this world?

So, if you think you are standing firm, be careful that you don’t fall!”
~ 1 Corinthians 10:12 ~