搞怪阿保最帅的时刻。。。 Naughty Rambo’s most handsome moment…

大家所看到的阿保的形象似乎都是搞怪、调皮、滑稽等等。。。我想这对他有欠缺公平,因为他也有很认真,很帅的时候。。。今天就让你们对他改观吧。。。
The image of Rambo that we often see seems to always be naughty, cheeky, funny etc… I think that is a bit unfair to him because he does have his serious and handsome moments… So today let you change your opinion of him…

阿保在舞台上的魅力。。。哇,穿得那么帅,到底是什么日子啊?
Rambo’s charms on stage… Wow! So smartly dressed, what occasion was that?

47

那么端庄、那么帅,简直像新郎一样。。。
So formal and so handsome, just like a bridegroom…

9134_152395449625_650034625_2473047_3691104_n

真的是新郎!原来那天十月十日,他跟太太也参加我们教会主办的“婚约更新典礼”。。。你看他还亲自为他漂亮的太太,薇薇拍照呢!
Really a bridegroom! The fact was he and wife also participated in the Oct 10th “Marriage Vow Renewal Ceremony” organised by our church… Look, he even took a picture of his beautiful wife Wei Wei, himself!

12

羡慕咧,我有这么漂亮的太太!。。。认识阿保的人都知道他太太不止漂亮,还是一个非常好的太太,阿保真的是很蒙福!果然没有来错教会,蒙福教会,哈哈!
Envious of me for having such a pretty wife?… People who know Rambo all know his wife is not only pretty but is a wonderful wife as well, Rambo is indeed very blessed! He didn’t come to the wrong church afterall, Blessed Church, haha!

12a

在典礼上几次看到阿保落泪,因为他几乎失去这段婚姻,是上帝把它挽回的。。。以前年少无知,不会珍惜,不知多伤透他太太的心。。。如今上帝让他重新开始,难怪他难掩感动。。。
Caugt him shedding tears a few times during the ceremony because he almost lost his marriage, it was God who restored it… he was young and ignorant before, didn’t treasure what he had and severely broke his wife’s heart…now God has given him a brand new start, no wonder he was so touched…

上帝也给了他们两个超可爱的孩子。。。看那男的在很多方面都像极阿保!
God gave them two beautiful children as well… look at that boy, he is in many ways completely akin to Rambo!

10625_285206240386_886965386_9236380_1808076_n

偷偷告诉你们一个秘密。。。我们在欧洲时,某天听到阿保跟太太通电话,太太说:阿boy哭着找他小叮当的毛巾,是不是你带去欧洲了?!。。。唉,这种家庭纠纷我真不会处理啊,不知是要辅导做父亲的还是做儿子的,谁应该把小叮当毛巾让给谁呢。。。?
Tell you guys a secret… While we were in Europe, one day I overheard Rambo talking to his wife on the phone, the wife said: Ah Boy is crying looking for his Doraemon towel, did you bring it to Europe?!… Sigh! I really don’t know how to handle this kind of family dispute, shall I counsel the father or the son, who should give up the Doraemon towel to who…?