蒙福小小洁语。。。 Blessed little Candace…
一大早也跟爸妈一起来见证及欢庆建堂动土礼。。。
Came to witness and celebrate our new church’s ground-breaking ceremony with mum and dad early in the morning…
乖乖等候爸妈的指示。。。
Obediently waiting for mum and dad’s instruction…
虽然一大早就被叫醒来“做工”，但小小洁语心情超好。。。
Though awakened so early to come and “work”, little Candace was in very good mood…
听妈妈指示如何欢迎嘉宾。。。
Listening to mum’s instruction on how to welcome our honourable guests…
你看，多棒的精神，一点也不让爸妈为难。。。
Look, such good spirit, did not give mum and dad any trouble…
多单纯、多专业。。。难怪耶稣会说我们若不回转像小孩一样，断不得进天国。。。
So innocent and professional… no wonder Jesus said unless we change and become like little children, we will never enter the kingdom of heaven…
再怎么单纯和听话，最后还是会累了。。。但得以靠在爸爸肩膀上的总是幸福的小孩。。。
No matter how innocent and obedient, you will still grow weary… but to be able to lean on daddy’s shoulders is certainly a blessed child…
