那除不去的疤痕。。。 Scars that cannot be removed…

上次登了这照片,GN就问说这是不是封面照,然后她很善意的“提醒”说膝盖的疤痕还没经修图涂掉。。。
答案是,不是,这不是封面照,但也是在这一次拍封面照时同时拍的照片。。。
至于那疤痕嘛,我当然有看到啦。。。但你知道那疤痕是怎么来的吗?它是一个很好的提醒。。。

I published this photo the other time, and GN asked whether this was going to be my album cover photo, then she kindly reminded that the scar on my knee was not “removed” by photoshop…
The answer is, nope, this is not going to be my cover photo, but inded this photo wa taken at the same time when I was taking for photos for my latest album…
As for the scar(s), of course I do notice them… but do you know how I got the scars? They are a very good reminder for me…

看,双膝都有耶。。。哈哈。。。
Look, both knees have got them… haha…