这是续上一篇“这凳子什么颜色？” 还没回答你们的问题，一拖就拖了那么久。。。真的很忙啦！
答案是，这凳子是亮丽粉红色！
啊？有没有搞错？？
是的，它真的是粉红色，至少，之前。。。
This is a continuation of the unanswered question from the previous post “What colour is this stool?”… it has been dragging for so long… I am truly very busy!
Well, the answer is, this stool is shocking pink in colour!
Excuse me, are you sure??
Yes, it is indeed pink in colour, or at least, was…
原来教会招待员很有心帮我预备了这小凳子，以方便我摆放杯子，可是竟然是很夸张的粉红色。。。我就问他们没别的颜色吗？
他们说店里还有别的颜色，就问我要什么颜色？我随口说说黑色吧。。。
然后等了好几天，不见有凳子出现，我就问他们凳子呢？
他们说因为店里没黑色凳子，所以他们拿去托人喷黑漆，那要等好几天。。。
我说，哎唷，干嘛那么夸张？别的颜色也可以啦，不必那么麻烦。。。
他们说要给我最喜欢的。。。让我听了很感动。。。真的很认真的服事！
The church ushers were very kind in preparing this little stool for me to conveniently place my mug, but it was shocking pink in colour… so I asked them whether there was no other colour available?
They said there were still other colours in the shop, and asked what colour I preferred. I just mentioned in passing something like black…
Then for a few days I did not see any stool at all, so I asked them what happened to it?
They said there was no black-coloured stool in the shop, so they took it to someone to spray paint it black, that would take a few days…
I said, oh come on, there was no need to go to that extent, other colours are acceptable too, no need to be so troublesome…
They said they wanted to give me what I like best… I was rather touched hearing that… they really serve very seriously!
其实，这凳子也让我想起主耶稣的爱，不介意牺牲自己，披上黑色，只为了祝福他人。。。
我们自己又是否愿意放下自己把快乐带给别人呢？
Actually the little stool also reminds me of the love of Jesus, that sacrifice to be willingly covered by blackness, just to bless others…
Are we willing to lay down ourselves then to bring happiness to others?
