教会相关 Church

報告最後三名決賽選手 Announcing the final three finalists

首先报告一下,恨你脏坚持不退赛,他说:“我绝不向恶势力恶言毁谤低头,我的歌写的好我知道,听众也听得出来。。。”,果然非常有信心,那也表示就只剩下三个选手名字要透露了。

为了再加强评审折腾组没偏袒他,恨你继续说:“折腾偏袒我?才怪!我们因两年前的事件过后已没私底下联络和谈话了!”相信他所指的是两年前筹备献殿典礼的录影和音乐时与折腾的冲突,可见他还对这件事耿耿于怀。唉~ 过去的就让它过去吧,金豹说过去的不要再挖出来讲,我们也不知道是真是假。。。

First we need to announce, Henry Chong is determined not to withdraw, he said,”I will not bow down to slanderous and malicious words against me from destructive parties, I write good songs and I know it, the audience can tell too…”. Very confident indeed! That also means we only have three more finalists to announce.

To emphasize his point that Jaydon Joo would not be biassed to his benefit, Hen continued to say, “Jaydon siding me? What a joke! Since the incident two years ago we have not privately contacted or talked to each other!” We believe he was referring to two years ago when he had a conflict with Jaydon while the two prepared for the Chapel-opening video and music, obviously that incident still bothers him. Sigh~ let bygone be bygone, Leopard says do not dig out the past again, and we do not know how real that is as well…

恨你和折腾关系决裂??
Breakdown in Henry and Jaydon’s relationship??PhotoShake(1)

好,现在报告。。。
第十三位:猪狸。虽然当晚她的吉他手显然没练好,屡出状况(也不知道是不是故意),但是评审还是听得出是一首好歌,所以吉他手要猪狸掉进陷阱的计划失败。(很抱歉金豹不能透露吉他手是谁,如果那晚你们自己没来,没看见红歌帮忙弹吉他,就不能怪金豹不告诉你)

Ok, now announcing…
The 13th finalist: Julie. Even though that night obviously the guitarist did not practise well and resulted in a few awkward situations (not sure whether it was deliberate), the judges could still tell it was a good song, so the guitarist’s scheme to trap Julie failed. (Sorry Leopard cannot reveal who the guitarist was, if you did not come and see for yourself David Koh playing for her that night, you cannot blame Leopard for not telling)

图示:猪狸和吉他手红歌。
Picture shows Julie and guitarist David Koh.
_MG_3080_MG_3079

第十四位:阿兵妻,家儿。虽然当晚情到深处唱得极有感触,泪如雨下无法继续顺畅演唱,为公平起见,评审还是回家多听几次而做了决定,所以不是同情分。

The 14th finalist: Alvin’s wife, Karyee. Though she sang with great emotions that night till she broke down and wept and therefore could not finish singing smoothly, to be fair, the judges went back to listen a few times again to make the final decision, so it is not mercy marks.

_MG_3333

现在终于报告最后一位了,第十五位!到底是谁在最后在千钧一发的关头闯关呢?
但这个人,金豹一定要怒言几句,人心真的诡诈不能信任!这人本来每逢星期天晚上都会很忠心预备晚餐送来喂养金豹,可是金豹星期天中午戏言说他被淘汰,没进决赛,结果那天晚上金豹也没晚餐吃了,而那人也不再出现在金豹家!
是巧合?是威胁?是报复?金豹就留给你们下判断了。。。

Now finally announcing the final person, the 15th finalist! Who will be the final one to narrowly squeeze into the final?
But this person, Leopard must release a few angry words, human hearts are indeed cunning and cannot be trusted! This person would normally faithfully prepare dinner to feed Leopard every Sunday night but on Sunday afternoon Leopard jokingly teased this person and said he was eliminated from the final, consequently Leopard had no dinner that night and that person never appeared at Leopard’s house again!
Coincidence? Threat? Revenge? Leopard will leave it for you to conclude…

这人是:尾阉!
This person is: Wayne!
_MG_3551

精彩连续剧终于播放完毕了吗?
喂!等等等!!!还没完!!!
听说有人会复活!!!

据说刚才折腾发现决赛名单中竟然没有他极度欣赏的一位参赛者,所以经过一番折腾性的争辩后,主办单位害怕折腾杯葛赛事,所以决定让其中一位原本落选者复活!
那到底是谁呢?难道真的是“我们唱的很大声的”饥民?难道饥民真的是内定冠军?难道饥民现在没在决赛名单内只是烟雾弹?

So finally this is the end of our exciting series?
Hey! Wait! Wait! Wait! It is not over yet!!!
We heard that someone might resurrect!!!

Sources say just now when Jaydon discovered a contestant he highly adores is not in the finalists list, he struck up a fierce argument with the organizer,  and for fear that Jaydon might boycott the competition, the organizer conceded defeat by resurrecting one contestant who initially failed to enter the final!
And who is this fellow? Is it Kee Meng of “We Sing Loud”? Is it really true that after all Kee Meng is the pre-decided champion? Is Kee Meng’s exclusion from the finalists list now just a covering from the truth?

_MG_3597

若不是饥民,难道是兄弟瘦民或瘦人?
If not Kee Meng, could it be brothers, Andy or Andrew?_MG_3906_MG_3925

或者是摇滚味很浓,但名字很娘的蕾丝女??
Or the very rock Leslie who sports a pony tail??
_MG_3195

或者另有他人??
这复活消息真是让绝望的人又惊又喜,然后再度陷入绝望。。。
请锁定金豹惊爆新闻,答案比快揭晓!

Or there is someone else??
This resurrection news really makes the hopeless ones feel all excited and hopeful again, just to fall back into hopelessness again…
Please log into Leopard’s more shocking news, the answer will be revealed soon!

但真的是最后一位吗?金豹收到消息说,原本已定

再報告三位決賽者 Announcing THREE more finalists

好啦,不再拖泥带水。。。
第十位是:卖石榴

Ok, no more dragging on…
The 10th finalist is: Max Liu

_MG_3981

第十一位:二妈胡(报案之妻)
The 11th finalist: Emma Ho (OPA’s wife)

_MG_3708

第十二位:必租
The 12th finalist: Pek Choo

_MG_3470

还有最后三位未公布的是谁呢?若恨你脏真的突然退赛,那又会加多一位。。。恨你脏会退赛吗?
Who are the final three not announced yet? But if Henry really withdraws, then there will be one more added… will Henry withdraw?

_MG_3848

透露另四名決賽选手! Another FOUR finalists revealed!

可怜金豹好像四围被骂的很惨!自己进不了决赛,新闻又报的不好,看来他应该快改行了。。。
Pitiful Golden Leopard seems to be attacked by all sides so badly! He did not make it to the final himself, and now is bad at reporting the news as well, seems like he should switch career soon….

_MG_3577

好吧,第六位!这个不得了!当记者问她猜测谁会进总决赛时,她毫无迟疑的第一个说她自己,而且她说这不是猜测,她说她已知道!她知道!!!所以称她为女先知一点都不为过!
对了,她就是大家最熟悉和被亲切称为悯母的溪妖铁(CL Tay)!据说那晚她献唱时,哭的哭、喊的喊、晕的晕、吐的吐、发作的发作,整个场面失控!怪只怪大家没听金豹劝告要先洁净自己才能听悯母的歌。连当天另两位评审都充满惊恐和颤抖恳求说:一定要给她进决赛!一定要给她进决赛!。。。因为他们深怕受审判!

悯母果然是怜悯之母,她知道总决赛不能出事,她为了大家的安危着想,她决定决赛时找一个代唱歌手代唱,就照悯母亲口说的:“这样比赛才能顺利完成,不会有太多突然发作事件产生。”
但悯母还是劝我们不可以掉以轻心,她不能担保不会出事,因为能力也在她的歌里!“我只希望代唱歌手能把整首歌平安唱完。。。”她语重心长的说。

那代唱歌手将会是谁呢?据说主办单位还在迫切寻找这种勇气可嘉,勇于冒险的歌手;如果你自认能胜任,不妨联络金豹接洽一下。。。

Ok, the 6th finalist! This one is amazing! When the reporter asked her who she would guess to be in the final, without hesitation the first person she said was herself! And she said she was not GUESSING, she ALREADY KNEW! SHE KNEW!!! So it is not a bit over-stating when we call her prophetess!
Yes, she is the very popular and fondly called Mother Mercy CL Tay! Reports said on that night she sang, some cried, some screamed, some fainted, some vomitted, some manifested, it was a real chaos, totally lost control! We can only blame the audience for not listening to Leopard’s advice to cleanse yourselves first before listening to Mercy’s singing. Even the two judges that night was filled with fear and trembling and they kept begging: Let her enter the final! Let her enter the final!… because they did not want to bring judgement on themselves!

And Mother Mercy is indeed full of mercy, she knows we cannot allow unpleasant incidences during the Final, so for the sake of the safety of all, she has decided to find a representing singer to sing her song in the final, we quote Mercy’s own words: “Only then can the final be carried out smoothly, sudden manifestations will be kept to the minimal.”
However, Mother continued to advise us not to take it too lightly as she cannot guarantee anything. “I can only hope the representing singer can finish singing the whole song safely…”, she said with a heavy heart.

Then who will this representing singer be? The organizer is still desperately seeking this singer with such courage and bravery to take up the challenge, if you think you are up to it, do contact Leopard to discuss…

警告!在看以下几张悯母溪妖铁的照片之前,请先洁净自己!
Warning! Before you look at Mothers Mercy CL Tay’s photos below, please cleanse yourselves first!

_MG_3643_MG_3635_MG_3637

接下来几位,金豹就不详细介绍了因时间有限,而且大家又急着想知道答案。。。
For the next few, Leopard will not introduce in details because of time and you all are also eager to know the answer…

第七位:真红(恨你脏妻,绿卡妈)
The 7th finalist: Jane Hong (Hen’s wife, Ricca’s mum)

_MG_4070

第八位:杀了得 (代唱歌手:金)
但是在总决赛很可能是女歌手唱这首歌,是不是杀了得自己唱,还是另找一位代唱歌手呢。。。?
日后必揭晓~

The 8th finalist: Charlotte (Representing singer: Kim)
But it could well be a female singer singing this song in the final, whether it is going to be Charlotte herself, or another representing singer…?
The answer will be known~

PhotoShake(1)

第九位:恨你脏!
偷偷告诉你,我们的评审折腾组,给了恨你脏最高分!这跟他们师徒关系有关吗?还是恨你脏的歌真的那么好?身负这种负面传闻,恨你脏会不会一恨之下不出赛呢?会不会因此把位子让给原本没进决赛的选手呢。。。?

The 9th Finalist: Henry Chong!
Tell you secretly, our judge Jaydon Joo gave Henry the highest mark! Has this got to do with their sifu-student relationship, or is Henry’s song really good? Facing this kind of negative report, will Hen angrily abandon his right in the final and give his place to some other contestant not in the final…?

_MG_3878

现在九位进入决赛的选手都知道了,下一次报导将报告最后剩下的六位的名单,但如恨你脏不能承受负面传闻的压力而真的突然宣布退赛,那将会报告七位选手的名字。。。所以,你们是希望六位还是七位呢。。。?
那最后几位将要报告的又是谁呢?”我们唱的很大声“的饥民会不会在决赛当中呢?他是不是真的传闻中的内定冠军呢?
请锁定金豹惊爆更多新闻。。。

Now you know the nine contestants who have entered the final, the next report will reveal the remaining six, but if Hen cannot withstand the pressure of negative report and decides to withdraw suddenly, then we will announce seven… so do you hope for six or seven…?
Then who are the remaining ones yet to be announced? Will Kee Meng of “We Sing Loud” be in the final? Or is he really the pre-decided champion as rumoured???
Do log into more shocking news from Leopard…