Day 32: 禁食日记 / Fasting Diary (梦想成真 / Dream Came True)

 

第三十二天:11月3日(四)

这情景很熟悉,似曾相识。。。原来是多年前在我脑海里浮现,我梦想拥有的房间。。。
一个舒适的房间,有大的玻璃门看出去外面的风景,纱布的窗帘等等。。。后来也没再去想,因为日子久了,不是忘了,就是觉得很不可能。。。

如今却不知不觉的实现了!也没刻意向神求,只是在我自己心中的一个梦想,在我脑海里的一个画面,上帝都看见且赐给我了!
我只能说:袮为何对我那么好?

“我的心哪,你要称颂耶和华,不可忘记他的一切恩惠。 。。 他用美物,使你所愿的得以知足,以致你如鹰返老还童。”
~ 诗篇 103:2,5 ~

我相信当你有一颗感恩、赞美、事奉神的心,求他的国和他的义,很多你没有求的东西,他都会赐给你了。这是我这些年来所经历的。
深感不配,却是那么感恩,我好喜欢他给我的房间。。。其实不只这个,还有很多梦想,他都让它们一一的成真了!

上帝晓得你的心愿,只要你紧紧跟随他,他不会留下什么好处不给你。


Day 32 : Nov 3rd (Thur)

This scene looks very familiar, like I have seen it somewhere before… Then I realized it was something in my mind, the “dream room” that I would love to have many years ago…
A very comfortable room with big glass doors to look out at the scenery outside, flowing curtains etc… But I did not think about it again later, because after a long time, it was either I had forgotten about it or I thought it was not so possible…

And now, without even realizing, it came to pass! I did not specifically ask God for it, it was just a dream in my heart, a picture in my mind, and God saw it and gave it to me!
I can only say: Why are You so good to me?

“Praise the LORD, my soul,
and forget not all his benefits… who satisfies your desires with good things
so that your youth is renewed like the eagle’s. ”
~ Psalm 103:2,5 ~

I believe when you have a heart that is grateful, full of praise and wanting to serve Him, seek His kingdom and righteousness, many things that you do not even ask Him, He will nevertheless give them to you. This is what I experienced all these years. I deeply feel I am not worthy but am full of gratitude at the same time, I really like my room… In fact, not just this, there were many other dreams too that He has made them come true!

God knows your desires, as long as you follow Him closely, He will not hold back any good thing not to give you.