Tag Archive - the remnant

当然不能忘记阿保的近距离照。。。 Of course can’t forget Rambo’s close-up photos…

阿保予人始终是开心果,嘻嘻哈哈,常笑脸迎人。。。
Rambo is always the life of the party, always laughing and greeting everyone with a smile…

他很担心笑太多导致脸上很多皱纹。。。也难怪他这么想。。。
He is worried that he laughs too much and causes wrinkles to appear… can’t really blame him for thinking such…

所以他就尽量不要笑得太夸张以避免皱纹出现。。。其实已经太迟了。。。
So he tries not to laugh or smile too hard to stop wrinkles from appearing… but it is actually too late…

但若要比瘦,阿保真的是瘦的离谱,很努力在增肥中,还没什么果效。。。不知道是不是肚子里有虫。。。
But to compare thinness, Rambo is really terribly thin, he is working very hard to gain weight but not seeing much effect… wonder whether he has worms in his stomach…

但阿保也有严肃的一面,他最爱笑也最爱哭,是我看过最容易被感动落泪的男人。。。
But Rambo has his serious moments too, he laughs and cries a lot, of all the men I’ve seen, he cries the most easily when touched…

请帮忙例外人选相片!! Please help The Remnant to select their photos!!

这要求非常紧急,因时间缘故,我们需要马上做决定。。。
例外人二月底将在印尼推出他们两首歌EP,所以现在就急需把封面弄好;当中会放每人个人照一张,可是我们举棋不定,不知道哪一张最好看或最适合,就请大家帮他们四个都选好了!
以下我会登出每人相片各四张,请你们按号码帮他们每个选出最好看的一张,记得他们每位的四张相片中,你只能挑选一张哦!谢谢!!

This is an urgent request, due to time factor, we need to make a decision immediately…
The Remnant will be releasing their 2-song EP in Indonesia at the end of February, so we need to complete the album cover now; and in the album we want to put a personal photo of each of them, but we are undecided as to which is their best or most suitable shot… so we really need you to help the four of them to choose!
I will post four photos for each of them here, please help them choose the best according to the reference number I have given… Remember out of the four photos, you are to choose ONE ONLY for each of them, thanks!!

Jaydon 1
n1519858070_679

Jaydon 2
DSC_0013

Jaydon 3
DSC_0096_resize

Jaydon 4
DSC_0109_resize

Danny 1
DSC_8029

Danny 2
DSC_8008

Danny 3
04

Danny 4
09

Rambo 1
DSC_0081

Rambo 2
DSC_8164

Rambo 3
DSC_8015

Rambo 4
DSC_8216

Daniel 1
DSC_0038

Daniel 2
DSC_0039

Daniel 3
DSC_4064_resize

Daniel 4
DSC_4010_resize

嗯。。。不好意思,这两位不必选,他们只是例外人的大粉丝而已。。。
Err… sorry, these two are not for choosing… they are just Remnant’s two BIG fans…

D300 096 copy

Note from Webmaster:

请用以下投票箱投你最喜欢的照片,请从每位例外人的4张照片中挑选一张你最喜欢的,多挑就作废!

票数绝对只从以下投票箱计算,若想留言,请先在投票箱投好票了,再到留言箱另外留言。

在留言箱里投票的一概不计算,谢谢!!

(**之前在我们还没设定投票箱已投好票的,我们已做记录,所以不需要再投一次。)

Please use the voting box below to choose your favourite photos. Please choose ONE photo only from the four photos for each of the four Remnant, if you choose more than one for one person, that will be discarded!!

We will only count the votes from this voting box below, if you wish to leave comments, please vote here first, then proceed to the comment box to comment separately.

Any votes in the comment box will not be counted, thanks!!

(**Those voted before we set up the voting box, we have recorded your votes, so you don’t need to vote again.)

[poll id=”3″]

2010第一个主日:一个浪子的见证。。。1st Sunday service for 2010: Testimony of a prodigal son…

例外人第二支MV “太迟了”男女主角感人见证。。。
The Remnant’s 2nd MV “Too Late”‘s male and female leads’ touching testimony…

David  和 Grace 的故事。。。
The story of David and Grace…

DSC_8243

这是 David…  听听他的见证吧。。。
This is David…
hear his testimony…

_DSC6962

David 也是我的外甥。。。
David is also my nephew…

_DSC7608

很高兴这次他能参演这支MV,一起服事主。。。
Very glad he could participate in this MV to serve God together…

_DSC7628

这是 Grace…
This is Grace…

DSC_8212

她也是 David 现实生活中的妻子。。。
She is also David’s real-life wife…

DSC_8239

从未想过与丈夫分开了四年后还会复合,更没想过会和丈夫一起拍 MV 服事主。。。
Never thougt she would reconcile with her husband after being separated for four years, and even less so would she act in and serve God together with her husband in an MV…

DSC_8230