周初明匆匆来、匆匆走。。。 Zhou Chu Ming came and went swiftly…
期待已久的周初明布道会结束了。。。
很高兴认识了初明，相信我们以后会继续合作，同心救灵魂。。。
The much anticipated evangelistic meeting of Zhou Chu Ming is over…
Very happy to get to know Chu Ming, I believe we will work together again in future to win more souls…
摄影师当晚当然如往常一样拍了一些照片。。。放上几张跟你们分享。。。
And of course the photographers as usual took some photos that night… sharing a few with you here…
谁最好看？？Who looks the best??
除了初明，当然也有拍到别人。。。你看看谁最好看？哈哈。。。
首先，魅力无法挡，高分贝赞美的高伟宏。。。
Apart from Chu Ming, of course others were captured too… see who looks best to you? Haha…
First of all, the high-powered praise and irresistibly charming Geoff David Koh…
还是这位红发先生。。。
Or is it this red-headed guy…
姿势、发型不容出任何差错的例外人团长，祖。。。
Remnant’s leader, Jaydon who does not allow any slight mistake in his pose and hairdo…
看起来比真人高一点的例外人主唱，丘历。。。
Remnant’s lead singer, Danny who looks slightly taller than his real person…
例外人二主唱，阿保。。。帽子好像有点大，但总比他头发好看。。。
Remnant’s 2nd lead singer, Rambo… his hat seems a bit big, but is still better looking than his hair…
当然不能忘记很安静的鼓手，田圣。。。
Of course not forgetting the very quiet drummer, Daniel…
咦？骗人！田圣这张哪是布道会当晚拍的啊！！！
不好意思穿帮了！对不起啦。。。原因是田圣真的是太安静了，给摄影师忘记了，都没拍到他。。。
但哎呀，没关系啦，反正田圣的表情无论何时何处都一样的啦，所以随便放哪一张都一样啦！
Eh? Liar! This photo of Daniel can’t be from that evangelsitic meeting!!!
Oops, so you discovered! Sorry… reason being Daniel was really too quiet so the photographers forgot he was there and did not take any of his photos…
But it does not really matter, after all Daniel’s expression is always the same no matter where and when, so it does not make any difference which photo of his we put…
结果看了所有的照片你觉得哪一个最好看？
我觉得下面这一个最好看。。。
So after seeing all these photos, which one looks best to you?
I think the best is the one below…
。
。
。
。
。
。
。
。
。
。
就是这个。。。灵魂得救的这一张。。。天上的天使也会赞成呢。。。
It is this one… the photos of souls saved… and the angels in heaven would agree with me…
愿神亲自保守当晚得救的每一位灵魂，阿们！
May God personally protect every soul saved that night, Amen!
