虚惊一场！ A false alarm!
有时候我们真的会比较负面，发生一件事情，都还不知道真相，就先往不好或最坏的方面去想。。。
后来发现事实都不是如此，真是白担心一场！更糟糕的是，有时候还误会人，乱生气一场，真的是很笨！
Sometimes we tend to be more negative, when something happens, even before knowing the truth, we start thinking the worse or something bad…Then we discover the fact that is otherwise, really worrying for nothing! What is worse, sometimes we even misunderstand others and get angry with them wrongly, it is really silly!
但的确有时候事情本来是负面的，上帝却很奇妙的把它转为正面，让我们看到祂是独行奇事的神，我经历了这样的神迹蛮多次。。。
现在回想一些曾经发生过的，还真是千钧一发，不可思议！
But indeed sometimes it can be a truly negative thing but God amazingly turns it to become positive, to show us He is a miracle-working God. I personally have experienced this kind of miracles numerous times…
As I recall certain incidents that happened before, the apparent “narrow escape” a few times were really unimaginable!
这一次又经历了一个意想不到的好事。。。
收到一个我不想收、不想碰、不想开的东西，我马上就开始思想该如何丢掉这东西，因为我想象其来源会让我很不舒服。。。但结果却是相反的！
原来是我喜欢的东西，来源叫我很安慰感动。。。
I experienced something good again this time something I did not expect…
I received something I did not want to receive, did not want to touch and did not want to open, my mind immediately started thinking as to how to get rid of it because I imagined the source would make me very uncomfortable… but it turned out otherwise!
It was actually something I like and the source was very comforting and touching…
现在想起来也真好笑，我还差点把它送给别人，甚至丢掉！哈哈！
还好收到消息的匿名人士，急忙传简讯给我说东西是来自它！我真的是万万都没想到是他！
真是虚惊变惊喜！上帝真的很幽默，也很爱我，我那么胡乱想象，祂仍然赐福我，我真的是不配！
It is really funny as I think about it now, I almost gave the thing to others or even threw it away! Haha!
Just as well the “mysterious” person heard about that and quickly sent a text message to me to tell me the thing was from him! I really did not have the slightest thought that it could come from him!
This is really a false alarm that turns into a pleasant surprise! God is truly humourous, and He loves me so much too, knowing how I would simply imagine the worst and yet He still blesses me, I am really so undeserving!
