轻烟。。。 A Mist…
“轻烟”很诗情画意、很抒情。。。可以唱给神，也可以献给人。。。
提醒我们要珍惜上帝的爱和身边的人，也要看重上帝给我们的生命。。。
当初一写完这首歌，就传简讯给一位好友把歌献给他。。。
“A Mist” is kind of poetic and romantic… you can sing it to God and also dedicate to people…
It reminds us to treasure God’s love and people around us, and to value the life God has given us…
When I finished writing this song, I texted and dedicated this song to a good friend…
轻烟 A Mist
(词曲:林义忠)
即使我是一缕轻烟 Even if I were just a mist
瞬眼间消失在人间 Vanishing from the earth in the twinkling of an eye
我依然充满感恩 I would still be very grateful
有那么一点时间 To have that little time
萦绕在祢身边 To be around you
即使我是一滴露珠 Even if I were just a dew drop
出现片刻就消失 Vanishing in just a little while
我依然情愿付出 I would still be willing to offer up myself
滋润一片小小的叶子 To nourish just a little leaf
只要能呼吸就要珍惜 As long as we can breathe, we must appreciate it
见到祢就欢喜 It is a joy to be able to see you
短暂的生命遇见祢是奇迹 It is a miracle to meet you in this short life of mine
只要能微笑就是美丽 As long as you can smile, that is beautiful
能宽容是勇气 To be able to forgive is courageous
短暂的生命要珍惜在一起 We must treasure the time we can be together in this short life
要爱祢 I just want to love you