阿文得意门生到底会是谁呢？ Who could that favourite disciple of Ah Boon be?
师傅阿文。。。
The Master, Ah Boon…
到底谁才是阿文的得意门生呢？告诉你，连阿文自己都不晓得！因这人是暗暗偷练的。。。
但仰慕阿文的人这么多，要这样胡乱猜测实在不容易。。。好吧，就好心给你们一些“贴士”，从以下人选中选出一位吧。。。
Now who could that favourite disciple of Ah Boon be? I tell you, even Ah Boon doesn’t know! Because this person practised in secret quietly…
But so many people admire Ah Boon, to just wildly guess is not easy… ok, I’ll be kind and offer some “tips” for you, choose from one of these people below…
会是你们认为的祖吗？或他旁边那位有胡须的？看，他们好像正在练习耶。。。
Could it be Jaydon as you presumed? Or the bearded one next to him? Looks like they were practising here…
这位是谁啊？哦，我们的大雄。。。好像已经成功入眠了。。。
And who is that? Oh, our Nobita… looks like he has already successfully fallen asleep…
或以食量闻名的“爱得闻”(Edwin)。。。或者他旁边的老实仔“崩泥”(Benny)。。。
Or is it Edwin who is famous for his appetite… or the lau-sit-kiah (honest-looking guy) next to him, Benny…
还有腋伟。。。？
And Ketiak Wei…?
“很不爽“的阿兵。。。？
The beh-song (annoyed) Ah Vin…?
周星恆。。。？
Stephen Henry Chow…?
我们很害怕的高尊？
Or the much-feared David Koh Zun?
还有新秀，“喂了虫” (Willard Chong)。。。
Our rising new star, Willard Chong…
和他好友“猪狸鹅死” (Julius)。。。？
And his best friend, Julius…?
所以你们开始选吧。。。。So you can start choosing now…